-
1 лимбургский сыр
adj1) gastron. (голландский и бельгийский мягкий сыр) Limburger2) food.ind. Limburger Käse (сорт мягкого сыра со слизистой коркой) -
2 лимбургский сыр
2) Makarov: Limburg cheese (сорт мягкого сыра), Limburger cheese (сорт мягкого сыра) -
3 лимбургский сыр
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > лимбургский сыр
-
4 Limburgcheese
Англо-русский словарь по пищевой промышленности > Limburgcheese
-
5 Limburger cheese
Англо-русский словарь по пищевой промышленности > Limburger cheese
-
6 Limburg cheese
-
7 limburger
-
8 Limburger
-
9 Limburger Käse
лимбургский сыр (мягкий сыр из графства Limburg (Бельгия) с образованием типичной клейкой слизи от жёлто-коричневого до красноватого цвета и с весьма пикантным запахом и вкусом, за свою первоначальную форму от также назывался Backsteinkäse; Backstein – обожжённый кирпич)Deutsch-Russisch Wörterbuch von Milch und Milcherzeugnissen > Limburger Käse
-
10 Limburger
лимбургский сыр (острый)Большой англо-русский и русско-английский словарь > Limburger
-
11 Limburger
n лимбургский сыр -
12 Limburger
сущ.кул. лимбург, лимбургский сыр (голландский и бельгийский мягкий сыр) -
13 Limburger
m <-s, -> лимбургский сыр, лимбург (мягкий пикантный сыр) -
14 Li
mлимбургский сыр (мягкий сыр со слизистой коркой)Deutsch-Russisch Wörterbuch von Milch und Milcherzeugnissen > Li
-
15 Limburg(er)-Käse
mлимбургский сыр (мягкий сыр со слизистой коркой)Deutsch-Russisch Wörterbuch von Milch und Milcherzeugnissen > Limburg(er)-Käse
-
16 Limburg(er)-Käse
mлимбургский сыр (мягкий сыр со слизистой коркой)Deutsch-Russisch Wörterbuch von Milch und Milcherzeugnissen > Limburg(er)-Käse
-
17 limburger
[ʹlımbəgə] n -
18 Limburger
-
19 Limburg cheese
Макаров: лимбургский сыр (сорт мягкого сыра) -
20 Limburger
Общая лексика: лимбургский сыр (острый)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Лимбургский сыр — полумягкий сыр из коровьего молока с сильным ароматом, характерным острым вкусом и желтой сливочной массой, покрытой тонкой красно коричневой коркой. Словарь кулинарных терминов. 2012 … Кулинарный словарь
ЛИМБУРГСКИЙ СЫР — (от соб. им.). Очень пикантный, отличавшийся ему одному свойственным запахом. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910 … Словарь иностранных слов русского языка
◘ лимбургский сыр — Сорт очень мягкого сыра. ► Пред ним roastbeef окровавленный, И трюфли, роскошь юных лет, Французской кухни лучший цвет, И Стразбурга пирог нетленный Меж сыром Лимбург ским живым И ананасом золотым. // Пушкин. Евгений Онегин // … Словарь забытых и трудных слов из произведений русской литературы ХVIII-ХIХ веков
лимбургский — ая, ое. От названия гол. города Лимбурга (Limbourg, Limburg ). А возьмите, например, лимбургский сыр, невшатель, бри. Что это такое? Какая то протухшая масса. Да и кто же станет есть свежий бри или невшатель. 1887. Энгельгардт 443 … Исторический словарь галлицизмов русского языка
СЫР — молочный продукт, получаемый обычно из творога. Молоко представляет собой природную водную суспензию множества веществ, которая сворачивается при воздействии на нее осаждающих факторов (тепла, молочной кислоты и сычужного фермента) и отделяется… … Энциклопедия Кольера
сыр живой — (лимбургский) Ср. И Страсбурга пирог нетленный Меж сыром лимбурским живым И ананасом золотым. А.С. Пушкин. Евг. Онегин. 5, 16. (Живой намек на червей старого лимбургского сыра.) … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
СЫР — высокопитательный продукт, получаемый из молока и отличающийся большим содержанием белка и жира. В зависимости от способа выделения из молока казеина различают: сладкомолочные, или сычужные, С. (казеин осаждается сычужной закваской): твердые… … Сельскохозяйственный словарь-справочник
Список сыров по стране происхождения — Сыр это пищевой продукт, получаемый из сыропригодного молока с использованием свертывающих молоко ферментов и молочнокислых бактерий или путем плавления различных молочных продуктов и сырья немолочного происхождения с применением солей плавителей … Википедия
Limburg cheese — лимбургский сыр spiced cheese сыр с пряностями Leicester cheese лестерский сыр Muenster cheese мюнстерский сыр Neufchatel cheese сыр невшатель cheese color краситель для сыра … English-Russian travelling dictionary
Бельгия — I (франц. La Belgique) одно из самых молодых европейских государств, образовавшееся из южной части созданного Венским конгрессом Нидерландского королевства. Получило свое название в воспоминание о Provincia Belgica римлян, к территории которой… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
невшатель — я, м. Neufchatel m. Вид сыра из коровьего молока. А возьмите, например, лимбургский сыр, невшатель, бри. Что это такое? Какая то протухшая масса. Да и кто же станет есть свежий бри или невшатель. 1887. Энгельгардт 443. Из выдержанных фр. сыров в… … Исторический словарь галлицизмов русского языка